Autor/Author Titel / Title
  Egyptian Art in the Age of the Pyramids, Metropolitan Museum of Art 1999
  Batrawi, A.
The Skeletal Remains of the Northern Pyramid of Sneferu, in ASAE 51, 1951, S. 435-442
cover
Beckerath, Jürgen von
Chronologie des pharaonischen Ägypten
MÄS 46, Zabern 1997
 
Wer wissen will, warum welcher Pharao zu welcher Zeit gelebt haben soll (und welche Probleme bei der zeitlichen Zuordnung existieren), muss dieses Buch gelesen haben!
 
Who wants to know which pharaoh reigned at what time (and what problens may exist concerning his dates) must read this book!
  Betro, Maria Carmela
Heilige Zeichen, Lübbe 1996
 
Dieses Buch bespricht die ursprüngliche Symbol-Bedeutung von insgesamt 580 Hieroglyphenzeichen. Momentan leider nur gebraucht erhältlich.
cover
Bowman, Alan K.
Egypt after the Pharaos; 332BC - AD 642
University of California Press 1986
 
Ein kompetenter Überblick über das Ägypten zwischen der Eroberung durch Alexander den Großen und der Araber.
 
An overview of Egypt between Alexander the Great and the Arab conquest.
cover
Breasted, James Henry
AncientRecords of Egypt (BAR)
University of Chicago Press 1906, 5 Vol.s
 
Ein Standardwerk mit Übersetzungen ägyptischer Texte vom Alten Reich bis zur Spätzeit.
 
A standard volume with transltions of Egyptian texts from the Old Kingdom until the Late Period
cover cover
Brunner-Traut, Emma
Altägyptische Märchen
Diederichs 1963
 
Eine Sammlung von Übersetzungen der bekanntesten ägyptischen Märchen, inklusive des Schiffbrüchigen Seemanns" und dem Westcar-Papyrus.
 
A collection of the most famous Egyptian fairy tales including the "Shipwrecked Sailor" and the Westcar-papyrus
  Charroux, Robert
Phantastische Vergangenheit, München 1965
  Cottrell, Leonard
Mountains of the Pharaos, London 1956
cover
Däniken, Erich von
Die Augen der Sphinx
Knaur 1989
 
Das einflussreichste grenzwissenschaftliche Buch zu Ägypten und den Pyramiden. Ein Muss für alle, die sich über die Argumentation der Prä-Astronautik zu diesen Themen kundig machen wollen.
 
The most influential book of alternative science regarding Egypt and the pyramids. A must-have for everyone interested in the current argumentation of Paleo-SETI concerning Egyptian monuments.
  Dorner, Josef
Die Absteckung und astronomische Orientierung ägyptischer Pyramiden, Dissertationsschrift zur Erlangung des Doktors der technischen Wissenschaften an der Fakultät für Bauingenieurwesen und Architektur der Universität Innsbruck 1981
cover
Gillings, Richard J.
Mathematics in the time of the Pharaos
MIT Press 1972
 
Das einflussreichste und kompetenteste Buch über die mathematischen Kenntnisse der Ägypter. Ein Muss für jeden, der sich für die Realität hinter Pi und Phi bei den Ägyptern interessiert...
 
The most infuential and competent book about tha mathematic abilities of the AncientEgyptians. A "must read" for everyone interested in the reality of Pi and Phi in Ancient Egypt
  Goneim, Zakaria
Die verschollene Pyramide, Brockhaus 1955
 
Eine Zusammenfassung der Entdeckung der unfertigen Pyramide von Sechemchet in Sakkara. Leider nur gebraucht erhältlich.
  Graefe, Erich
Das Pyramidenkapitel in Al-Makrizi's "Hitat", Leipziger semitistische Studien Band V 1911/1968
cover
Hancock, Graham
Die Spur der Götter
(Fingerprints of the Gods)
London 1995
 
Recycling alter "Earth Crust Displacemnt"-Ideen, vermengt mit Bauvals Orion-These. Klassisches Beispiel alternativer Pseudo-Wissenschaft.
 
Recycling of old "Earth Crust Displacement"-theories mixed with Bauvals Orion-Correlation-ideas. Classical example of alternative pseudo-science.
cover
Herodot
Historien
Übersetzung A. Horneffer
Kröner 1971
 
Herodot, der Vater der Geschichte, lieferte um 470 v. Chr. den alleresten geschichtlichen Überblick des kleinasiatischen Raums - aus Sicht der Hellenen. Eim "Muss" für alle Geschichtsinteressierte.
 
Herodot, the Father of History, wrote down he first account of the history of Asia Minor - from the view pont of the ancient Greeks. A "must read" for anyone interested in ancient history.
cover Helck, W.
Otto, E.
Kleines Lexikon der Ägyptologie
Harrassowitz 1999
 
Kleine Version des Standardwerks der Ägyptologie
 
Small version of the standard work in Egyptology
  Labrousse, Audran
Regards sur une pyramid, Paris o.J.
  Lang, Kenneth R.
Whitney, Charles A.
Planeten; Wanderer im All, Cambridge University Press / Springer 1991
  Lehmann, Johannes
So rechneten Ägypter und Babylonier, Urania 1994
cover
Lichtheim, Miriam
Ancient Egyptian Literature
University of California Press 1973, 3 Vol.s
 
Übersetzungen wesentlicher Werke ägyptischer Literatur aus mehreren Jahrtausenden.
 
Translations of the main works of Egyptian literature during several millenia.
 
Manetho
History of Egypt and Other Works
Übersetzung/Translation W.G. Waddell
Loeb Classical Library
Harvard University Press 1948
 
Manetho, ein ägyptischer Hohepriester zur Zeit der Ptolemäer (um 300 v. Chr.) fertigte die älteste bekannte Chronologie Ägyptens an. Das Werk ist verschollen, erhalten sind die in dem Buch abgedruckten Diskussionen spätantiker bis mittelalterlicher Gelehrter über diese Chronologie.
 
Manetho was an Egyptian high priest at the time of the Ptolemeics (around 300 BCE). He wrote the oldest known chronology of Egypt. Unfortunately his work was lost, only the discussions about it by some late Roman and medival scholars in this translation have survived.
  Maragioglio, Vito
Rinaldi, Celeste A.
L'Architettura della Pyramidi Menefite, Turin 1963-1972, 7 Vol.s
 
DAS Standardwerk zu den ägyptischen Pyramiden. Sieben Textbände (Italienisch/Englisch) und sieben Tafelbände mit quadratmetergroßen Plänen fast aller Pyramidendetails, außen wie innen, machen dieses Werk zur Pflichtlektüre aller, die sich ernsthaft mit Pyramiden beschäftigen wollen.
 
THE standard volume about Egyptian pyramids. Seven text volumes (Italian/English) and seven table volumes with square-meter-sized plans of virtually any detail of the pyramids (inside and outside), a must-read for anyone attempting serious work about the pyramids.
  Mendelssohn, Kurt
Das Rätsel der Pyramiden, Weltbild 1995
 
Ein ambitioniertes Buch eines Amateurs. Seine Kernthese war zwar schon überholt als das Buch erschien (Baukatastrophe der Meidum-Pyramide), aber immer noch empfehlenswert wegen seiner guten Betrachtung des grenzwissenschaftlichen Umgangs mit dem Thema Pyramide.  
An ambitious book written by an amateur. Unfortunately his main thesis (building catastrophy at the pyramid of Meidum)was disproved before his book was published, but his general examinations of the pyramids and how fringe science works with this topic makes the book still worthwile.
  Schlott, Adelheid
Schrift und Schreiber im alten Ägypten, C.H.Beck 1989
 
Eine genaue Betrachtung der Entwicklung der Schrift und der Schreibwerkzeuge in Ägypten.
 
A detailed examination of the development of writing and writing tools in Egypt.
  Schwab-Schlott, Adelheid
Altägyptische Texte über die Ausmaße Ägyptens, in MDAIK 28/1 1972
cover
Shaw, Ian
The Oxford History of Ancient Egypt
Oxford University Press 2000
 
Das derzeitige Standardwerk zur ägyptischen Geschichte. Wer sich einen schnellen und zuverlässigen Überblick über Ägypten verschaffen möchte, sollte dieses Buch lesen.
 
The current standard book about Egyptian history. Anyone interested in a fast and competent overview about Egyptian culture should read this book.
cover
Sitchin, Zecharia
Stufen zum Kosmos
Herbig 1980
 
Einflussreiches grenzwissenschaftliches Buch. Zecharia Sitchin vertritt die These, dass nicht nur die mächtigsten Gebäude der Antike, sondern auch gleich die gesamte Menschheit von Außerirdischen, den Annunaki, erschaffen wurde. Um das zu beweisen geht er mit der Wahrheit nicht zimperlich um...
 
Stairway to Heaven - an influencial fringe science book. Zecharia Sitchin tries to prove that not only the mightiest buildings of antiquity, but the whole humankind was created by aliens, the Annunaki. By trying to prove this, he bends facts and reality more than slightly...
cover
Sitchin, Zecharia
Die Kriege der Menschen und Götter
Knaur 1991 (Engl. Original Avon 1985)
 
Nachfolgewerk zu "Stufen zum Kosmos". In ihm spinnt Sitchin die Anunnaki-Geschichte fort - und hat recht lustige Annahmen zum Zweck der ägyptischen Pyramiden.
 
A sequel to "Starway to Heaven". Sitchin extends his Annunaki-tale - and has some funny interpretations about the purpose of the Egyptian pyramids.
cover
Stadelmann, Rainer
Die Ägyptischen Pyramiden
Zabern 1985 / 3rd Ed. 1997
 
Überblick über die ägyptischen Pyramiden aller Epochen von DEM Pyramidenexperten überhaupt. Sachlich, schnörkellos, mit vielen Fakten - leider aber wegen des trockenen Schreibstils etwas schwer lesbar. Trotzdem die erste Wahl für einen Pyramidenüberblick.
 
A comprehensive overview of Egyptian pyramids of all epochs, written by THE pyramid expert. A no-nonsense-book, packed with facts - and therefore a little hard to read. But it still is the No. 1 choice to get basic information.
 
Tompkins, Peter
Secrets of the Great Pyramid
London 1971
 
Ein zweischneidiges Buch. Einerseits wird ein hervorragender Überblick über die Erforschung der Großen Pyramide gegeben, mit seltenen Bildern und Auszü;gen alter Dokumente, andererseits verritt der Autor eine hanebüchene Numerologen-Theorie. Wegen des gut zusammengetragenen Quellenmaterials dennoch empfehlenswert.
 
A book which is difficult to judge. On one hand the author has collected valuable data, rare pictures and rare documents about the pyramid, on the other hand he proposes a realy silly numerologic theory. But because of the important data I tend to recommend this book.
cover
Verner, Miroslav
Die Pyramiden
Rowohlt 1998
 
Ein weiteres Pyramiden-Überblick-Buch eins langjährigen Pyramidenausgräbers (Abusir). Etwas flüssiger geschrieben als Stadelmann, mit teilweise anderen Schwerpunkten. Eine ideale Ergänzung.
 
Anoter pyramid-overview-book written by a pyramid excavator (Abusir). Written more fluid than Stadelmann, and with other main points, therefore it's a good addition.
previous page: Location Mysteries     current: Literature       
 
© for all pictures and texts: Frank Dörnenburg